963.41
LAIEN
CH-VD
Art. 30a LOI concernant l'assurance des bâtiments et du mobilier contre l'incendie et les éléments naturels (LAIEN) - [ 7 ]
Titre IV
Art. 30a LAIEN · [ 7 ]
1. Pour les biens mobiliers transportés définitivement hors du canton, mais qui restent dans les limites du territoire suisse, y compris le Liechtenstein, l'assurance est maintenue jusqu'à la fin de l'année civile.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
ML.2008.32 · vd (art. 30a LAIEN)
Insurance Company v. Insured: Lifting Opposition to Payment Order After Civil Judgment
Cited in the reasoning regarding insurance maintenance after goods transport out of canton, but not in the final orders.