Legislator Jurisprudence & Législation
963.41.6 APFPI CH-VD

Art. 2 ARRÊTÉ sur les participations financières exceptionnelles pour la prévention contre les incendies (APFPI) - Bénéficiaires

Ouvrir la source officielle Texte complet (14 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 2 APFPI · Bénéficiaires

1. Les bénéficiaires sont

a. les assurés propriétaires de bâtiments faisant valoir des frais induits par la réalisation de mesures de prévention ;

b. les assurés locataires ou exploitants de bâtiments faisant valoir des frais induits par la réalisation de mesures de prévention.

← Art. 1 APFPI ÊTÉ sur les participations financières exceptionnelles pour la prévention contre les incendies (APFPI) - Dispositions générales Art. 3 APFPI →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →