Art. 4a RÈGLEMENT d'application de la loi du 27 mai 1970 sur la prévention des incendies et des dangers résultant des éléments naturels (RLPIEN) - Végétation [ ... ]

1. Les plantations, les cultures ainsi que la végétation en général doivent être entretenues de manière à ne présenter aucun danger d'incendie.

2. En particulier, les champs doivent être régulièrement fauchés et les zones de forêt débroussaillées.