935.51
LVLJAR
CH-VD
CH-VD
Art. 24 LOI d'application de la loi fédérale du 29 septembre 2017 sur les jeux d'argent (LVLJAr) - Obligation de collaborer
Chapitre IX
Art. 24 LVLJAr · Obligation de collaborer
1. L'exploitant de tout jeu de petite envergure doit collaborer activement avec les autorités et agents chargés d'appliquer la présente loi et ses dispositions d'exécution.
2. Il leur assure notamment en tout temps le libre accès aux locaux affectés ou liés à l'exploitation des jeux de petite envergure, ainsi que l'accès aux données récoltées en application de la loi et de ses règlements (y compris la vidéo-surveillance, les données personnelles, les données personnelles sensibles et les profils de personnalité).
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (8)
V 2024 4 · zg (§ 23 Abs. 1 Ziff. 3 und § 24 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRG; BGS 162.1))
Municipal E-Scooter Concession Award Annulled Due to Insufficient Justification
These provisions were used to impose the procedure costs on the Stadtrat von Zug.
V 2024 7 · zg (§ 23 Abs. 1 Ziff. 3 und § 24 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRG; BGS 162.1))
Appeal Court Annuls E-Scooter Concession Award Due to Procedural Errors and Insufficient Justification
Cited as the basis for imposing court costs on the Stadtrat von Zug.
VWBES.2023.216 · so (§ 24 und § 29 Verwaltungsrechtspflegesetz, VRG, BGS 124.11)
School Assignment Appeal Based on Swimming Training Needs
Cited in the reasoning section to establish the admissibility of the appeal and the court's jurisdiction.
V 2020 14 · zg (§ 24 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes, VRG; BGS 162.1)
Municipality Procurement Award Overturned Due to Biased Price Evaluation and Incorrect Qualitative Scoring
Cited in the reasoning for imposing costs on the awarding authority because it lost the proceedings and was financially interested in the outcome.
OG O4V 18 36 · ar (Art. 24 Abs. 1 der Verordnung über den Anwaltstarif. AT, bGS 145.53)
Appeal Dismissed for Unlawful Canton Change and Expired Residency Permit
Cited in order 1 concerning the minimum hourly rate applicable at the time for calculating the compensation for the previous instance appeal procedure.
OG O1Z 16 2 · ar (Art. 24 Abs. 1 Anwaltstarif, bGS 145.53)
Divorce Decree Supplementation and Swiss Pension Asset Waiver Appeal
Cited as the applicable hourly rate for calculating the legal counsel's compensation for the appellant who was granted legal aid.
FI.2006.0004 · vd (Art. 24 al. 1 LGD)
Property Owners Challenge Municipal Waste Collection Fee Structure
Although cited throughout the reasoning, it does not appear explicitly in the final orders (I to IV).
O2S 23 15 · ar (Art. 23 und Art. 24 Anwaltstarif, AT, bGS 145.53)
Appeal Dismissed: Procedural Bar Bars Second Discontinuation of Proceedings for Related Sexual Offenses
Used to calculate the fees awarded as costs to counsel AA. and counsel BB. (Orders 3 and 4).