Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
922.93 C-CH-NE CH-VD

Art. 4 CONCORDAT concernant la chasse sur le lac de Neuchâtel (C-Ch-NE) - Limites territoriales

Chapitre I
Ouvrir la source officielle Texte complet (32 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 4 C-Ch-NE · Limites territoriales

1. Pour l'exercice et la surveillance de la chasse sur le lac, toute limite territoriale de nature lacustre est supprimée.

2. Les services officiels ne peuvent toutefois prendre des mesures de gestion de la faune que dans la partie du lac relevant de la souveraineté du canton dont ils dépendent.

← Art. 3 C-Ch-NE CONCORDAT concernant la chasse sur le lac de Neuchâtel (C-Ch-NE) - Droit applicable Art. 5 C-Ch-NE →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →