922.91
C-CH
CH-VD
Art. 14 CONCORDAT sur l'exercice et la surveillance de la chasse (C-Ch)
Chapitre V
Art. 14 C-Ch
1. Les autorités judiciaires sont en principe liées par le montant figurant ou calculé conformément aux articles 11 à 13, à moins qu'il ne soit établi que l'animal était déjà malade ou blessé au moment où il a été tué d'une manière illicite.