Art. 95 LOI forestière (LVLFo) - Promotion de l'économie forestière et du bois et vulgarisation forestière
Art. 95 LVLFo · Promotion de l'économie forestière et du bois et vulgarisation forestière
1. L'Etat peut encourager, par des aides financières ou par d'autres moyens
a. l'amélioration des conditions de gestion comme les aménagements sylvo-pastoraux, le remembrement de forêts morcelées et les remaniements parcellaires forestiers, la création de syndicats de gestion ainsi que la construction, l'acquisition ou la remise en état d'infrastructures nécessaires à la gestion de la forêt ;
b. la mise en place de structures performantes pour la gestion des forêts et l'écoulement du bois ;
c. la gestion d'institutions de caractère scientifique, éducatif et récréatif ayant pour but de faire connaître la forêt, les arbres et leur milieu ;
d. les mesures facilitant l'intégration de la fonction d'accueil dans l'économie forestière ;
e. les mesures et les institutions tendant à la promotion des produits de la forêt, de l'économie forestière et du bois ;
f. la vulgarisation forestière ;
g. la production de plants et de semences d'essences forestières.