921.01
LVLFOLFLAFO
CH-VD
Art. 3 LOI forestière (LVLFo) - Terminologie
Chapitre I, Section I
Art. 3 LVLFo · Terminologie
1. Toute désignation de personne, de statut, de fonction ou de profession utilisée dans la présente loi s'applique indifféremment aux femmes et aux hommes.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
AC.2010.0367 · vd (Art. 3 LVLFo)
Building Permit Denial Over Unresolved Forest Boundary
The case was found to meet the conditions of this article, necessitating a formal forest demarcation procedure before ruling on the authorization.
AC.2009.0180 · vd (Art. 3 al. 1 let. c LVLFo)
Property Owner Appeal of Forest Boundary Restoration Order
This provision was used in the reasoning to justify ordering the cadastral update at the owner's expense, which supports the maintenance of the administrative order's measures.