913.11 LAF

CH-VD

Art. 5 LOI sur les améliorations foncières (LAF) - Coordination avec d'autres intérêts [ 6, 12, 20 ]

Titre I

Ouvrir la source officielle Texte complet (139 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 5 LAF · Coordination avec d'autres intérêts [ 6, 12, 20 ]

1. Dans la perspective d'un développement durable, les projets d'améliorations foncières prennent en compte les intérêts de l'agriculture et de la protection de l'environnement, de la nature et du paysage. Ils prennent en considération les intérêts de la région, en particulier le maintien des eaux souterraines et les possibilités qu'elles offrent pour l'alimentation en eau potable.

2. Les atteintes qui ne peuvent être évitées doivent faire l'objet de compensations adéquates. Pour le surplus, le Conseil d'Etat encourage la revalorisation écologique, notamment la création de réseaux de biotopes et l'amélioration de la biodiversité.

3. Avant la mise à l'enquête publique, l'avant-projet des travaux collectifs et privés est soumis pour préavis liants aux services de l'Etat concernés.

4. Après l'enquête publique et la liquidation des réclamations par la commission de classification, le département approuve l'avant-projet des travaux collectifs et privés et publie sa décision qui intègre les autorisations spéciales. Lorsqu'une autorisation spéciale ne peut être délivrée que sur la base d'un projet d'exécution, un préavis liant accompagnera l'approbation de l'avant-projet.

← Art. 4 LAF sur les améliorations foncières (LAF) - But [ 12, 14, 20 ] Art. 6 LAF →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (8)

AF.2016.0001 · vd (Art. 5 al. 4 LAF)

Property Owner Challenges Final Land Improvement Syndicate Approval

The legal provision whose publication was the central issue of the appeal concerning the opening of appeal remedies.

AC.2012.0171 · vd (Art. 5 al. 4 de la loi du 29 novembre 1961 sur les améliorations foncières (LAF; RSV 913.11))

Appeal Against Denial of Construction Permit Based on Road and Rail Compliance

Cited in the reasoning concerning the integration of special authorizations if modifications to the shunting track require them, but not used in the dispositive orders.

AF.2009.0004 · vd (Art. 5 al. 2 LAF)

Environmental Organization v. Classification Commission (Morainic Mound Leveling)

Provision requiring adequate compensation for unavoidable impacts in land improvement projects, considered in the interest balancing.

AF.2003.0008 · vd (Art. 5 al. 1 LAF)

Land Improvement Association Road Route and Property Redistribution Appeal

Cited in reasoning when discussing the coordination of interests, specifically regarding sustainable development, agriculture, and environmental protection, which influenced the choice of the path's alignment.

AF.1995.0036 · vd (Art. 5 LAF)

Landowners v. Stream Reopening Syndicate

This article, requiring consideration of nature protection interests in land improvement projects, was cited in the context of the project's evaluation.

AF.1992.0342 · vd (art. 5 al. 1 LAF)

Nature Protection Association v. Land Improvement Syndicate: Rock Consolidation Environmental Review

The court noted the requirement for land improvement projects to adequately consider nature and site protection, which formed the basis for reforming the decision.

AF.1992.0342 · vd (art. 5 al. 2 LAF)

Nature Protection Association v. Land Improvement Syndicate: Rock Consolidation Environmental Review

The court found that the state services were wrongly dispensed from prior consultation required by this article before the public inquiry.

AF.1991.0218 · vd (art. 5 al. 1 LAF)

Landowner Appeal Against Hedge Expropriation in Land Consolidation

This article served as the basis for the court's balancing act between public nature protection interests and the private interest of the appellant regarding land improvement projects.