832.01
LVLAMAL
CH-VD
Art. 14a LOI d'application vaudoise de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LVLAMal) - Paiement du subside [ 11 ]
Titre II, Chapitre I
Art. 14a LVLAMal · Paiement du subside [ 11 ]
1. Le subside octroyé en faveur des ayants droit selon les articles 17 et/ou 17a est intégralement déduit du montant de la prime personnelle de l'assuré.
2. Le subside est payé par l'Etat à l'assureur de l'ayant droit. Dans les situations exceptionnelles où l'assureur ne peut rétrocéder le subside à l'ayant droit, l'Etat paie directement le subside à l'assuré.
3. Les assureurs accomplissent gratuitement les tâches qui leur sont dévolues au sens de la présente loi et de son règlement.