Legislator Jurisprudence & Législation
831.95 C-AS-SO CH-VD

Art. 22 CONCORDAT sur la création et l’exploitation de l’Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale (C-AS-SO) - Principes

Chapitre II, Section V
Ouvrir la source officielle Texte complet (40 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 22 C-AS-SO · Principes

1. L'établissement tient une comptabilité indépendante basée sur le plan comptable du canton du siège.

2. La comptabilité annuelle est tenue et structurée selon les principes régissant l'établissement régulier des comptes. Elle comporte un bilan, un compte de résultat et une annexe.

3. L'exercice comptable correspond à l'année civile.

← Art. 21 C-AS-SO CONCORDAT sur la création et l’exploitation de l’Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale (C-AS-SO) - Principe Art. 23 C-AS-SO →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →