Art. 6 RÈGLEMENT sur le logement du personnel par les employeurs (RLPE) - Hébergement dans des bâtiments spécifiquement aménagés (dortoirs, baraquements, containers, etc.)

1. Les locaux doivent comporter impérativement un réfectoire ou un local commun bien éclairé, chauffable, un local avec une installation pour laver et sécher le linge du personnel en rapport avec le nombre d'occupants. De même, ces locaux doivent offrir à leurs usagers une cuisine équipée et d'une taille en proportion du nombre de ses occupants. En outre, dans les baraquements ou dortoirs comportant plus de 100 personnes un local d'infirmerie comportant un WC et un lavabo doit être aménagé.

2. Le département définit les standards de référence applicables.