Art. 25 LOI sur la prévention et le règlement des conflits collectifs (LPRCC) - Requête

1. L'office peut être saisi comme tribunal arbitral par les parties intéressées à un conflit collectif lorsqu'elles décident, par une convention d'arbitrage passée en la forme écrite, de faire ainsi résoudre la question litigieuse.