Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
814.91 C-HYDRO CH-VD

Art. 6 CONVENTION de lutte contre les dégâts causés par les hydrocarbures (C-HYDRO) - Libre accès

Chapitre II
Ouvrir la source officielle Texte complet (14 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 6 C-HYDRO · Libre accès

1. Le personnel engagé a libre accès en tous lieux réclamant son intervention.

← Art. 5 C-HYDRO CONVENTION de lutte contre les dégâts causés par les hydrocarbures (C-HYDRO) - But Art. 7 C-HYDRO →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)

A-6728/2007 (Art. 6 al. 1 LGG)
Federal Administrative Court Upholds Experimental GM Wheat Field Trial
This provision establishes the general principle that those using genetically modified organisms must ensure they do not endanger humans, animals, or the environment, and do not harm biological diversity or sustainable use of its elements. This was cited in the context of assessing the overall safety of the dissemination.
A-6728/2007 (Art. 6 al. 2 let. a LGG)
Federal Administrative Court Upholds Experimental GM Wheat Field Trial
This provision states that experimental dissemination is authorized only if the desired results cannot be obtained by trials in contained conditions. This was a key point of contention and analysis in the court's decision regarding the 'step by step' principle.