810.11.1
RLHC
CH-VD
Art. 46 RÈGLEMENT d’application de la loi du 16 novembre 1993 sur les Hospices cantonaux (RLHC) - Prélèvements
Chapitre X
Art. 46 RLHC · Prélèvements
1. Les prélèvements sur les fonds affectés inscrits au bilan du CHUV sont effectués
a. conformément aux dispositions légales et réglementaires ou selon décision du Conseil d'Etat ;
b. sur décision du titulaire en vertu des compétences qui lui ont été déléguées ;
c. pour la couverture des pertes d'exploitation d'une même catégorie (fonds liés à l'activité hospitalière ou fonds affectés à la recherche selon l'article 40 litt. a) respectivement litt. b).