810.11.1
RLHC
CH-VD
Art. 40 RÈGLEMENT d’application de la loi du 16 novembre 1993 sur les Hospices cantonaux (RLHC) - Catégories
Chapitre X
Art. 40 RLHC · Catégories
1. Les fonds affectés inscrits au bilan du CHUV sont classés en deux catégories
a. les fonds institutionnels et de réserve des départements, nommés ci-après fonds en relation avec l'activité hospitalière ;
b. les fonds de département et/ou service et les fonds de recherche, nommés ci-après fonds affectés à la recherche.
2. Les sous-catégories de fonds couverts par les litt. a) et b) ci-dessus sont listées en annexe au présent règlement.