Art. 2 RÈGLEMENT d’application de la loi du 16 novembre 1993 sur les Hospices cantonaux (RLHC) - Principes d'organisation

1. Le CHUV est organisé en départements, dénommés également unités de gestion, qui sont dirigés par des chefs de département.

2. Les départements sont eux-mêmes organisés en services dénommés également unités de base. Ces derniers sont dirigés par des chefs de service.