Art. 9 LOI sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics (LIFLP) - Sanction administrative

1. L'autorité qui a autorisé l'exploitation du lieu public au sens de la présente loi peut retirer cette autorisation à l'exploitant ou au responsable si celui-ci viole gravement ou de manière répétée ses obligations.