Art. 3 LOI sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics (LIFLP) - Champ d'application
Art. 3 LIFLP · Champ d'application
1. L'interdiction concerne notamment
a. les bâtiments et locaux dépendant de l'Etat et des communes ainsi que de toute autre institution exerçant des tâches publiques ou d'intérêt public ;
b. les hôpitaux et tous les autres lieux de soins ou d'hébergement ;
c. les lieux de formation, les écoles et les lieux d'accueils parascolaires et de la petite enfance ;
d. les musées, théâtres, cinémas et tous les autres bâtiments ou locaux ouverts au public dédiés à la culture, au sport, aux loisirs, aux rencontres et aux expositions ;
e. les maisons de jeux et autres locaux accueillant des activités de jeu ;
f. les commerces, les centres commerciaux et les galeries marchandes ;
g. les établissements d'exécution des peines et des mesures ;
h. les bâtiments et les véhicules des transports publics et les autres transports professionnels de personnes ;
i. les établissements d'hôtellerie et de restauration, y compris ceux qui sont exploités au titre d'une activité accessoire non agricole au sens de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire [D] .