Legislator Jurisprudence & Législation
800.01 LSP CH-VD

Art. 76 LOI sur la santé publique (LSP) - Pratique à titre dépendant [ 2, 10, 13, 26, 31, 33 ]

Chapitre VII, Section I
Ouvrir la source officielle Texte complet (251 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 76 LSP · Pratique à titre dépendant [ 2, 10, 13, 26, 31, 33 ]

1. L'exercice de la profession de médecin et de médecin-dentiste à titre dépendant est soumis à autorisation du département. Les règles et conditions régissant la pratique à titre indépendant s'appliquent par analogie. Lorsque le médecin est titulaire du seul diplôme fédéral ou d'un titre jugé équivalent, il ne peut exercer que sous la surveillance directe d'un médecin autorisé à pratiquer dans la même discipline.

2. Les médecins titulaires du seul diplôme fédéral ou d'un titre équivalent sont dispensés de l'autorisation lorsqu'ils suivent une formation postgrade au sens de l'article 25 de la loi sur les professions médicales [Z] . Ils doivent pratiquer sous la surveillance directe d'un médecin au bénéfice d'une autorisation de pratique dans la même discipline.

3. L'exercice à titre dépendant des autres professions de la santé citées dans la présente loi ne nécessite pas d'autorisation. Il requiert toutefois la possession d'un titre admis en Suisse conformément à un accord international, au droit fédéral ou à un accord intercantonal. Les articles 119 alinéa 6, 122b alinéa 2 et 122e alinéa 7 sont réservés.

4. L'exercice à titre dépendant d'une profession de la santé au sens de l'alinéa 3 est soumis à autorisation lorsque le professionnel assume des tâches de supervision ou exerce de façon professionnelle indépendante. Les règles et conditions régissant la pratique à titre indépendant s'appliquent alors par analogie.

4bis. Le département peut soumettre d'autres professions de la santé au sens de l'alinéa 3 à autorisation.

5. Le département renseigne les employeurs sur l'appréciation des diplômes ainsi que sur les cas d'interdiction dont il a connaissance.

6. Les articles 86 et 93 sont réservés.

← Art. 75a LSP sur la santé publique (LSP) - Objet de la loi Art. 76a LSP →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (5)

GE.2020.0036 · vd (art. 76 al. 1 LSP)
Physician Dependent Practice Authorization Appeal
The court found that the lower authority wrongly disregarded the status provided by this article when deciding on the authorization request.
GE.2017.0077 · vd (Art. 76 al. 1 LSP)
Dental Surgeon Reprimanded for Misleading Fee Practices
Cited in the reasoning to establish that the rules for independent practice apply by analogy to dependent practitioners, justifying the sanction.
GE.2014.0195 · vd (art. 76 al. 3 LSP)
Physician Appeal of Conditional Practice Restoration After Conviction
Cited regarding the analogy of independent practice rules for dependent practice under certain conditions, supporting the conditions imposed in the challenged decision.
GE.2013.0226 · vd (art. 76 al. 1 LSP)
Dentist Authorization Revocation Challenge Regarding Equivalent Foreign Diploma Recognition
The court suggests that the lower authority should re-examine whether the appellant's diploma suffices for practice under this provision.
GE.2001.0123 · vd (art. 76 LSP)
Dentist Foreign Diploma Practice Authorization Refusal Upheld
The court confirmed that the contested decisions were based on a correct application of this provision regarding the types of authorization.