800.01
LSP
CH-VD
Art. 23d LOI sur la santé publique (LSP) - Mesures de contrainte [ 13, 30, 37 ]
Chapitre III
Art. 23d LSP · Mesures de contrainte [ 13, 30, 37 ]
1. Par principe, toute mesure de contrainte à l'égard des patients est interdite.
2. Dans la mesure où le droit fédéral n'est pas applicable, les dispositions du Code civil relatives aux mesures limitant la liberté de mouvement (art.383 ss CC [G] ) s'appliquent par analogie à toute mesure de contrainte à l'égard des patients et résidents, ainsi que des personnes qui se trouvent dans un établissement pénitentiaire à condition que celui-ci dispose de locaux adaptés et qu'une surveillance médicale soit assurée.
3. …
4. Sont réservés les articles 6g à 6i de la loi du 10 février 2004 sur les mesures d'aide et d'intégration pour les personnes handicapées.