800.01 LSP

CH-VD

Art. 191 LOI sur la santé publique (LSP) - Sanctions administratives [ 13, 26, 31, 33 ]

Chapitre XII

Ouvrir la source officielle Texte complet (251 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 191 LSP · Sanctions administratives [ 13, 26, 31, 33 ]

1. Lorsqu'une personne n'observe pas la présente loi ou ses dispositions d'application, lorsqu'elle a fait l'objet d'une condamnation pour un crime ou un délit, lorsqu'elle est convaincue d'immoralité ou de procédés frauduleux ou lorsqu'elle fait preuve dans l'exercice de sa profession de négligence, de résistance aux ordres de l'autorité ou d'incapacité, le département peut lui infliger les sanctions administratives suivantes

a. l'avertissement ;

b. le blâme ;

c. l'amende de Fr. 500.- à Fr. 20'000.- ;

d. la mise en place de conditions, la limitation, la suspension, le retrait temporaire ou définitif de l'autorisation de pratiquer, d'exploiter ou de diriger ou encore le retrait de la qualité de responsable.

e. la fermeture des locaux ;

f. l'interdiction de pratiquer.

1bis. En cas de violation du devoir de formation continue au sens de l'article 78a de la présente loi, seules peuvent être prononcées les sanctions visées à l'alinéa 1 lettres a à c.

2. Ces sanctions peuvent être cumulées.

3. Sauf dans les cas où un avertissement est prononcé, le département peut publier la décision prononcée dès qu'elle est exécutoire ou la communiquer aux autorités sanitaires d'autres cantons, à des organismes chargés d'appliquer la législation sur l'assurance-maladie obligatoire ou à d'autres tiers concernés lorsqu'un intérêt public ou privé prépondérant l'exige.

3bis. Un tel intérêt est présumé lorsque la communication est destinée à une commission ad hoc de l'association professionnelle dont la personne sanctionnée est membre.

4. Les compétences de la Commission d'examen des plaintes, figurant à l'article 15d, alinéa 4, lettre c de la présente loi sont réservées.

5. Le département en charge des affaires vétérinaires est compétent lorsque les mesures ont trait à l'exercice de la médecine vétérinaire conformément à l'article 5a de la présente loi.

← Art. 190 LSP sur la santé publique (LSP) - Objet de la loi Art. 191a LSP →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (30)

265----------- · vd (Art. 191 al. 1 LSP)

Physician Disciplinary Disclosure Appeal

Cited in the reasoning section (2.1.5) to establish the grounds under which the relevant administrative department (DSAS) can impose sanctions.

RE.2020.0003 · vd (art. 191 al. 3 de la loi vaudoise du 29 mai 1985 sur la santé publique (LSP; BLV 800.01))

Department of Health v. Psychiatric Care Provider (Suspensive Effect of Administrative Sanction Appeal)

Cited to determine the legal basis for the communication, which was central to the decision on the suspension of effect that was confirmed.

GE.2018.0124 · vd (art. 191 al. 1 let. f LSP)

Nurse Ban Upheld for Exploitation and Fraud

This provision was the basis for the administrative sanction (definitive ban on practicing nursing) upheld by the court's decision.

GE.2017.0077 · vd (Art. 191 al. 1 let. b LSP)

Dental Surgeon Reprimanded for Misleading Fee Practices

This provision was the basis for upholding the disciplinary sanction (blâme) imposed by the lower authority.

GE.2015.0169 · vd (Art. 191 al.1 let. d LSP)

Ex-Nurse Appeal Against Definitive Ban in Psychiatric Facilities Upheld

Cited as the legal basis for the administrative sanction imposed by the appealed decision.

GE.2016.0073 · vd (Art. 191 LSP)

Psychiatrist's Reprimand Publication Upheld Over Sexual Misconduct Pattern

This article outlines the sanctions the department can impose, providing the legal basis for the initial decision which was upheld.

GE.2016.0073 · vd (Art. 191 al. 3 LSP)

Psychiatrist's Reprimand Publication Upheld Over Sexual Misconduct Pattern

The court confirmed the decision which included the publication of the sanction, which is governed by this article regarding publication of administrative decisions.

GE.2015.0225 · vd (art. 191 al. 1 let. c LSP)

Dentist Fined for Incorrect Billing Based on Voluntarily Adopted Fee Schedule

This provision served as the legal basis for confirming the fine imposed on the appellant.

GE.2015.0225 · vd (art. 191 al. 3 LSP)

Dentist Fined for Incorrect Billing Based on Voluntarily Adopted Fee Schedule

This provision justifies the adequacy of publishing the decision in the Official Gazette (FAO).

GE.2014.0195 · vd (art. 191 al. 1 LSP)

Physician Appeal of Conditional Practice Restoration After Conviction

Cited as a basis for administrative sanctions against professionals practicing dependently, relevant to the confirmation of the challenged decision.

GE.2014.0195 · vd (art. 191 al. 1 let. d LSP)

Physician Appeal of Conditional Practice Restoration After Conviction

Cited as the basis for imposing conditions/suspension/withdrawal of practice authorization for dependent practitioners, supporting the ability to impose conditions.

GE.2014.0107 · vd (art. 191 let. a LSP)

Medical Specialist Appeal of Administrative Warning Upheld

This provision, combined with Art. 43 al. 1 let. a LPMéd, provides the legal basis for the administrative sanction (the warning) upheld by the decision under review.

GE.2010.0207 · vd (art. 191 al. 1 let. d LSP)

Physiotherapist License Withdrawal Upheld Due to Repeated Sexual Misconduct

Applied retroactively under the *lex mitior* principle as it introduces the possibility of imposing conditions on the authorization to practice, which is more favorable to the appellant.

GE.2010.0011 · vd (Art. 191 LSP)

Physician Misconduct Sanction Review

Cited in the original decision by the authority as the basis for the sanction, but the court ultimately substitutes the sanction with a blâme.

GE.2010.0011 · vd (art. 191 de la loi du 29 mai 1985 sur la santé publique (LSP; RSV 800.01))

Physician Misconduct Sanction Review

Cited in the reasoning section as the legal basis for disciplinary sanctions, although the final order substitutes the sanction based on LPMéd considerations.