800.01
LSP
CH-VD
Art. 143d LOI sur la santé publique (LSP) - Sanctions [ 10 ]
Chapitre VIIbis, Section I
Art. 143d LSP · Sanctions [ 10 ]
1. Lorsque les conditions fixées ne sont pas observées, le département peut, en tout temps, restreindre le champ d'activité de l'organisation de soins ou en ordonner la fermeture temporaire ou définitive.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
GE.2016.0193 · vd (Art. 143d LSP)
Healthcare Organization v. Administrative Authority Closure Order Challenge
This provision allows the department to restrict or order the closure of a care organization if conditions are not met.
GE.2016.0197 · vd (art. 143d LSP)
Home Care Organization Closure Over Documentation Deemed Disproportionate
Cited in the reasoning section as the general power for the department to order closure if conditions are not met.