800.01
LSP
CH-VD
Art. 122 LOI sur la santé publique (LSP) - d) Cabinets secondaires [ 2 ]
Chapitre VII, Section II
Art. 122 LSP · d) Cabinets secondaires [ 2 ]
1. Le chiropraticien qui exploite plusieurs cabinets pratique personnellement dans chacun d'eux. Ils ne seront ainsi ouverts qu'alternativement. Le chiropraticien informe le département de l'existence de ces cabinets.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
GE.2004.0070 · vd (Art. 122 f LSP)
Osteopath License Refusal Upheld Due to Insufficient Training
The court rejected the appeal based on the applicant not meeting the conditions set out in this article for obtaining a definitive authorization.
GE.1994.0004 · vd (Art. 122 b al. 2 LSP)
Psychotherapist Authorization Refusal Upheld Due to Training Sequence
The core issue reviewed was whether the appellant fulfilled the requirement of complementary psychotherapy training under this article, leading to the dismissal of the appeal.