Art. 111 LOI sur la santé publique (LSP) - b) Incompatibilité et collaboration [ 31 ]

1. Sauf les cas prévus aux articles 176 et 177, l'exercice simultané de la pharmacie et d'une autre profession médicale est interdit, sous réserve de l'alinéa 3.

2. Le département encourage la collaboration entre médecins et pharmaciens en soutenant la création de cercles de qualité.

3. Avec l'accord des associations professionnelles cantonales de médecins et de pharmaciens, le département peut autoriser les médecins et les pharmaciens d'une même région à exercer des compétences supplémentaires dans les limites du droit fédéral.

← Art. 110 LSP sur la santé publique (LSP) - Objet de la loi Art. 112 LSP →