730.01
LVLENE
CH-VD
Art. 41 LOI sur l'énergie (LVLEne) - Contraventions
Titre VII
Art. 41 LVLEne · Contraventions
1. Les infractions à la présente loi et ses règlements d'exécution [E] sont punies d'amende jusqu'à Fr. 50'000.-.
2. La poursuite a lieu conformément à la loi sur les contraventions [P] .