Art. 52 RÈGLEMENT d'application de la loi du 16 mai 2006 sur l'énergie (RLVLEne) - Eclairages publics et semi-publics [ 1 ]

1. Les éclairages publics et semi-publics sont conçus avec la meilleure efficacité possible et de manière à minimiser la consommation d'énergies non renouvelables.

2. L'éclairage des routes et des rues est conçu et renouvelé de manière à réduire au maximum la consommation spécifique d'énergie, en se basant notamment sur la recommandation 450a/2008 de l'Association suisse pour l'éclairage.