700.11
LATC
CH-VD
CH-VD
Art. 94 LOI sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATC) - Principe
Titre IX, Chapitre III
Art. 94 LATC · Principe
1. La construction des locaux et des installations accessibles au public, de même que des immeubles d'habitations collectives et des bâtiments destinés à l'activité professionnelle, doit être conçue en tenant compte, dans la mesure du possible, des besoins des personnes handicapées ou âgées, en particulier de celles se déplaçant en fauteuil roulant.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (5)
AC.2021.0264 · vd (Art. 94 LATC)
Residents v. Municipal Authority Regarding Building Permit
Federal law provision concerning the principle of designing buildings to be accessible to handicapped persons.
AC.2013.0157 · vd (Art. 94 LATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Building Permit, Parking, and Rent Control
Cited to establish principles for designing construction accessible to handicapped or elderly persons.
AC.2012.0062 · vd (art. 94 à 96 LATC)
Property Owner v. Municipality Regarding Building Permit and Housing Quota in Historic Center
Cited in the reasoning (Considerant 1.d) regarding architectural barriers regulations, but not explicitly cited in the dispositive orders (I-IV).
AC.2010.0027 · vd (art. 94 ss LATC)
Appeal Against Building Permit for Fire Station Conversion Due to Parking Shortfall
Cited in the reasoning regarding compliance with standards for disabled access.
AC.2002.0046 · vd (art. 94 à 96 LATC)
Administrative Court Partially Overturns Building Permit Refusal Based on Flawed Municipal Reasoning, But Denies Permit Due to Parking and Construction Deviations
Cited in the reasoning regarding the requirement to submit a new application based on the non-compliance of the works with the plans, specifically concerning accessibility standards.