520.21.2
ROEUNDROBRIIPCI
CH-VD
Art. 52 RÈGLEMENT sur les interventions et l'instruction de la protection civile vaudoise (RIIPCi) - Modalités d'engagement
Chapitre VI, Section III
Art. 52 RIIPCi · Modalités d'engagement
1. La protection civile intervient selon le principe de subsidiarité.
2. Les formations désignées dans la décision cantonale organisent la prestation d'appui de la protection civile en accord avec le demandeur.
3. Le demandeur est responsable de la collaboration avec la protection civile.
4. Le demandeur porte la responsabilité de l'intervention et crée les conditions favorables à l'accomplissement de celle-ci.
5. La protection civile porte la responsabilité de l'accomplissement des prestations demandées et de la conduite de ses propres formations.