431.02.1
RLVLHR
CH-VD
Art. 7 RÈGLEMENT relatif à la loi du 2 février 2010 d’application de la loi fédérale sur l’harmonisation des registres des habitants et d’autres registres officiels de personnes (RLVLHR) - Accès aux informations en consultation ou à l'usage au travers d'une information spécifique
Chapitre III
Art. 7 RLVLHR · Accès aux informations en consultation ou à l'usage au travers d'une information spécifique
1. Les articles 4 et 6, alinéa 1 s'appliquent également lorsque la consultation ou l'usage des informations du RCPers [D] se fait au travers d'une application servant au métier de l'autorité requérante.