416.11
LAEF
CH-VD
CH-VD
Art. 41 LOI sur l’aide aux études et à la formation professionnelle (LAEF) - Obligation d'informer
Chapitre III, Section I
Art. 41 LAEF · Obligation d'informer
1. Le requérant est tenu de communiquer toutes les indications nécessaires à la détermination du droit aux prestations. Ces indications doivent être complètes et conformes à la vérité.
2. Au cours de la période pour laquelle l'allocation a été octroyée, le bénéficiaire ou son représentant légal doit annoncer, sans délai, tout changement sensible dans sa situation personnelle ou financière, de nature à entraîner la modification des prestations qui lui sont accordées. Dans un tel cas, le service est fondé à procéder au réexamen de sa décision.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (8)
BO.2024.0007 · vd (Art. 41 al. 2 LAEF)
Cantonal Grant Repayment Obligation Calculation Appeal
Cited in the reasoning (though not explicitly in the final orders) as the basis for the authority's right to re-examine the decision due to a significant change in the beneficiary's situation (receipt of retroactive social benefits).
BO.2025.0001 · vd (Art. 41 LAEF)
Student Grant Reimbursement Upheld Due to Failure to Report Parental Income Change
The court reiterates the appellant's duty to communicate significant changes in her financial situation, which she failed to do.
BO.2024.0011 · vd (art. 41 al. 2 LAEF)
Students v. Cantonal Study Grant Office (Recalculation of Grants Based on Actually Received Parental Income)
The court decision resulted in the annulment of the orders based on a re-examination stemming from this provision, but the final orders do not explicitly cite it as the ground for the final judgment.
BO.2024.0012 · vd (Art. 41 al. 2 LAEF)
Student Grant Reimbursement Based on Retroactive Pension Benefits
Cited as the basis for the administrative review, related to the obligation to report significant changes in financial situation.
BO.2022.0008 · vd (art. 41 al. 2 LAEF)
Scholarship Restitution Overruled Due to Agency's Prior Knowledge and Bad Faith
The court found that the conditions for ordering restitution based on a breach of the duty to inform under this article were not met, leading to the admission of the appeal.
BO.2021.0003 · vd (Art. 41 al. 2 LAEF)
Appellant v. Cantonal Study Grant Office: Recalculation and Repayment of Study Grant Due to Undeclared Income
Cited as the provision establishing the beneficiary's obligation to report significant changes in financial situation, which justifies the review of the initial decision.
BO.2019.0024 · vd (art. 41 al. 2 LAEF)
Scholarship Restitution and Award Challenge
Cited in the reasoning section concerning the obligation to report changes in financial situation, justifying the reexamination that led to the confirmed orders.
BO.2020.0018 · vd (art. 41 al. 2 LAEF)
Appeal Allowed: Retroactive Revocation of Training Grants Over Disability Insurance Repayment
The court referenced the obligation to report changes in personal or financial status, which justified the initial reassessment by the lower authority.