312.41
LVLAVI
CH-VD
Art. 9 LOI d'application de la loi fédérale du 23 mars 2007 sur l'aide aux victimes d'infractions (LVLAVI) - Tâches
Chapitre II
Art. 9 LVLAVI · Tâches
1. Le centre de consultation est notamment chargé
a. de donner aux victimes d'infractions et à leurs proches les informations nécessaires sur les différentes formes d'aide qui peuvent leur être fournies et les moyens de les obtenir ;
b. de leur fournir l'aide immédiate ainsi que l'aide à plus long terme au sens de l'article 13 LAVI [A] ;
c. de contribuer aux frais pour l'aide à plus long terme fournie par des tiers au sens de l'article 16 LAVI.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
GE.2013.0170 · vd (art. 9 LVLAVI)
Victim Assistance Denial for Attorney Fees Post-Arrest Injury Dispute
Cited in the reasoning section regarding the right to appeal decisions made by the consultation center, but not explicitly in the dispositive orders.