211.41
GRCHCRFCFR
CH-VD
Art. 148 CODE rural et foncier (CRF) - d) Procès-verbaux et dénonciations [ 6 ]
Titre IV, Chapitre III
Art. 148 CRF · d) Procès-verbaux et dénonciations [ 6 ]
1. Les agents de la police rurale rédigent les rapports et procès-verbaux de toutes les contraventions commises dans l'étendue de leur garde.
2. Le contenu de leurs rapports et la procédure à suivre sont réglés par la loi sur les contraventions [AC] .
3. Les agents de la police rurale sont tenus de signaler immédiatement à l'autorité compétente toutes les infractions rurales dont ils ont connaissance dans l'exercice de leurs fonctions.