211.255
LVPAE
CH-VD
Art. 48 LOI d’application du droit fédéral de la protection de l’adulte et de l’enfant (LVPAE) - Rémunération du curateur
Titre IV, Chapitre I
Art. 48 LVPAE · Rémunération du curateur
1. Si la personne concernée est indigente, l'Etat rembourse au curateur ses frais. Lors de l'approbation des comptes, il lui alloue une indemnité équitable, eu égard au travail accompli pour la période comptable écoulée.
2. Le tribunal cantonal fixe, par voie réglementaire [K] , le tarif de rémunération du curateur.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (7)
Arr.t.2021.477 · vd (Art. 48 al. 2 LVPAE)
Curatelle Cost Assignment Appeal on Grounds of Recovery and Lack of Notice
This provision, regarding the Cantonal Tribunal's power to set the curator's remuneration tariff, was used in the reasoning leading to the confirmation of the decision regarding the curator's fees.
Arr.t.2021.136 · vd (Art. 48 LVPAE)
Curatorship Fees and Curator Negligence Appeal
Cited in the introductory section, pertaining to the State covering the curator's costs if the protected person is indigent, relevant to the decision on costs.
Arr.t.2018.219 · vd (Art. 48 al. 1 LVPAE)
Curatorship Costs Indemnity Appeal
Cited as context for the State covering the curator's fees when the person concerned is indigent, supporting the modification in Order IV.
Arr.t.2015.344 · vd (Art. 48 LVPAE)
Curatorship Costs and Indigence Exception
Cited in the reasoning leading to the substantive order (II), concerning the State reimbursing curator costs if the concerned person is indigent.
Arr.t.2013.605 · vd (Art. 48 LVPAE)
Curator Fees and Judicial Fees Reassigned to State Due to Ward Indigence
The decision was reformed to place the costs on the State, citing the provision concerning State reimbursement of curator's expenses when the protected person is indigent.
Arr.t.2013.276 · vd (Art. 48 LVPAE)
Guardianship Appeal Regarding Curator's Remuneration and Indigence Threshold
Cited in the preamble regarding new law principles, but not explicitly in the operative part.
Arr.t.2025.83 · vd (Art. 48 LVPAE)
Appeal Against Indemnity Award to Former Guardian Rejected
This article regarding state reimbursement if the person concerned is indigent was cited in the header, and its application was referenced in the reasoning.