179.11
LPAG
CH-VD
Art. 9 LOI sur la profession d'agent d'affaires breveté (LPAg) - [ 1, 10 ]
Chapitre I
Art. 9 LPAg · [ 1, 10 ]
1. L'agent d'affaires breveté peut et, si le client le demande, doit soumettre sa note à la modération du juge dont relève le litige.
2. Si la note a trait à une affaire qui n'a pas fait l'objet d'un litige devant une autorité judiciaire du canton, elle est soumise au président de la Chambre des agents d'affaires brevetés.
3. La décision de modération peut faire l'objet d'un recours au Tribunal cantonal. La loi sur la procédure administrative [E] est applicable.
4. …
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (11)
ML.2018.52 · vd (Art. 9 LPAg)
Cantonal Court Fee Moderation in Debt Enforcement Proceedings
This provision is cited as the basis for the court's jurisdiction to rule on the fee moderation request.
ML.2017.219 · vd (Art. 9 LPAg)
Fee Moderation of Uncertified Agent's Note After Appeals
Cited in order I as the legal basis granting the Court jurisdiction to moderate the fee note.
HC.2014.376 · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Business Agent Fee Moderation Appeal Affirmation
This provision governs the possibility of appealing the fee moderation decision to the Cantonal Court.
HC.2014.378 · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Fee Moderation Appeal Based on Itemization and Cost Disparity
Cited as the basis for the admissibility of the appeal to the Cantonal Court against the fee moderation decision.
HC.2014.87 · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Agent Fee Moderation Appeal
Cited in the preamble of the decision as the basis for the right to appeal to the Tribunal cantonal against the moderation order.
HC.2011.665 · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Attorney Fee Moderation Appeal Regarding Debt Collection Costs
Cited to establish the admissibility and conditions for filing the appeal against the fee moderation decision.
253.II · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Agent Fee Dispute for Fund Transfer Management
This provision governs the appeal against the decision on fee moderation, determining the admissibility and procedure of the appeal to the Cantonal Tribunal.
136.II · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Agent Fee Moderation Remanded for Quantum Determination
Governs the right to appeal the moderation decision to the Tribunal cantonal (Chambre des recours), establishing the jurisdiction for the current proceeding.
144.II · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Business Agent Fee Moderation Appeal
Cited in section 1 as the basis allowing an appeal against the moderation ruling.
145.II · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Fee Moderation for Agent d'Affaires' Services
Cited in the case heading, this article defines the possibility of appeal against the moderation decision.
HC.2009.43 · vd (Art. 9 al. 3 LPAg)
Business Agent Fee Moderation Appeal
This provision is cited in the dispositive (II) as the basis for reforming the previous decision regarding the moderation of the professional's fees.