173.61
LJT
CH-VD
Art. 10 LOI sur la juridiction du travail (LJT) - Constitution du tribunal
Chapitre II
Art. 10 LJT · Constitution du tribunal
1. Pour chaque cause, le tribunal est constitué par le président ou un vice-président ainsi que deux assesseurs dont l'un représente les employeurs, l'autre les travailleurs.
2. Les assesseurs ne participent pas à la tentative de conciliation, sauf si le président juge leur présence utile. L'article 200, alinéa 2 du Code de procédure civile suisse [F] est réservé.
3. Le président ou vice-président statue seul sur les mesures provisionnelles et superprovisionnelles.
4. Le président peut, avec l'accord des parties, renoncer au concours des juges assesseurs lorsque la cause ne paraît pas présenter de difficultés particulières.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (35)
Jug.2014.365 · vd (Art. 10 al.1 LJT)
Employee Warning Upheld for Performance Deficiencies
Cited in the dispositive to rule that the judgment is rendered without costs or fees because the defendant was not represented by a professional agent.
HC.2011.251 · vd (Art. 10 al. 1 LJT)
Employer v. Employee: Appeal of Default Judgment for Employment Dispute
Cited in the section discussing the grounds for procedural costs (free of charge in the first instance).
HC.2011.280 · vd (Art. 10 LJT)
Employer Appeal on Overtime Calculation Upheld
Cited in relation to the decision not to charge judicial fees based on the litigation value in a labor dispute.
HC.2011.136 · vd (Art. 10 al. 2 LJT)
Appellate Court Decision on Vacation Pay Calculation vs. Overall Claim Limit
Cited in conjunction with other provisions to explain why the appeal decision is rendered without costs.
HC.2011.79 · vd (Art. 10 al. 2 LJT)
Employee Compensation Upheld Despite Culpable Absence
This provision was cited alongside Art. 343 CO to explain why the ruling was rendered without costs.
HC.2011.141 · vd (Art. 10 al. 2 LJT)
Employer Overtime Compensation Dispute Affirmed Over Unlawful Time Log Manipulation
Cited as a basis for the decision to render the judgment without costs in this labor dispute below the threshold.
HC.2010.693 · vd (Art. 10 al. 1 LJT)
Apprentice Discrimination and Damages Suit Against Employer Upheld on Appeal
This provision was cited alongside Art. 343 al. 3 CO for the decision to render the judgment without costs.
HC.2010.567 · vd (Art. 10 al. 1 LJT)
Employee Wage Claim and Employer Software Damage Counterclaim Appeal
Cited as the basis for rendering the judgment without costs because the litigation value did not exceed CHF 30,000.
HC.2010.537 · vd (art. 10 al. 1 LJT)
Appeal Regarding Denial of Relief from Default Judgment Due to Internal Communication Issues
Cited in conjunction with other rules regarding the decision to render the ruling without costs.
HC.2010.639 · vd (Art. 10 al. 2 LJT)
Cook's Employment Dispute Appeal: Wages, Overtime, and Severance Calculation
Cited in the dispositive section as a basis for rendering the present judgment without costs, in conjunction with Art. 343 CO.
HC.2011.14 · vd (Art. 10 LJT)
Employee Trial Period Dispute Regarding Pre-Contract Work
Cited in the reasoning regarding the exemption from judicial fees due to the low value in dispute in a labor conflict.
HC.2010.475 · vd (Art. 10 al. 2 LJT)
Dispute Over Employment Contract Existence Triggers Jurisdiction Remand
Cited in the context of determining that the present ruling is made without costs due to the low value in dispute.
HC.2010.628 · vd (Art. 10 al. 1 LJT)
Employee Salary Dispute After Abrupt Dismissal Over Alleged Misrepresentation of Skills
Cited as the legal basis for rendering the judgment without costs in this labor dispute.
HC.2010.585 · vd (Art. 10 al. 1 LJT)
Employee v. Employer (Work Certificate Defamation)
Cited in the reasoning for the decision to render the judgment without costs.
HC.2010.630 · vd (Art. 10 LJT)
Unpaid Wages Claim After Termination Due to Revoked Permit
Cited in conjunction with other provisions to determine that the procedure is free of charge because the dispute value is below the threshold.