142.91
C-DAE
CH-VD
Art. 42 CONCORDAT sur l'exécution de la détention administrative à l'égard des étrangers (C-DAE) - Frais médicaux
Chapitre VI
Art. 42 C-DAE · Frais médicaux
1. Sous réserve de leur prise en charge par le détenu ou par un tiers, les frais médicaux nécessaires sont supportés par l'autorité d'exécution du canton qui a ordonné la détention.
2. La Conférence peut décider des modalités.
3. Les suites d'un accident survenu pendant la détention sont assumées par l'établissement.