133.91
C-POL
CH-VD
Art. 4 CONCORDAT réglant la coopération en matière de police en Suisse romande (C-Pol) - Principe
Chapitre II
Art. 4 C-Pol · Principe
1. Une demande d'entraide concordataire ne peut être faite que lorsque le canton requérant ne peut à lui seul et par ses propres moyens maîtriser la situation à laquelle il est confronté.