Art. 3 RÈGLEMENT d'application de la loi du 31 octobre 2006 sur la police des chiens (RLPolC) - (art. 8 LPolC)

1. Chaque chien doit porter un collier ou une médaille indiquant le nom et les coordonnées du détenteur. Les exigences communales d'identification restent réservées.

2. En ce qui concerne le marquage par puce électronique, les dispositions de la législation fédérale sur les épizooties [B] s'appliquent.