60.4111
LPV
CH-UR
Artikel 2 Verordnung zum Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPV) - Ortsgebrauch
Begriffe
Artikel 2 LPV · Ortsgebrauch
1. Wo das Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht auf den ortsüblichen Frühjahrs- oder Herbsttermin verweist, gilt, wenn nichts anderes vereinbart wurde
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a) | als Frühjahrstermin für die voralpine Hügelzone und die Bergzone 1 (SR [912.1](https://db.clex.ch/link/Bund/912.1/de)) der 1. April, für die Bergzone 2 bis 4 der 1. Mai | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b) | als Herbsttermin der 1. November, soweit es sich um Grundstücke ohne Gebäude handelt | | |
2. Der ortsübliche Bewirtschaftungsbereich im Sinne von Artikel 33 Absatz 2 LPG erstreckt sich auf eine Distanz von fünf Kilometer zum Betrieb des Zupächters.