Art. 6 Regolamento sull’organizzazione e la gestione dell’Autorità di vigilanza sull'esercizio delle professioni di fiduciario Regolamento sull’organizzazione e la gestione dell’Autorità di vigilanza sull'esercizio delle professioni di fiduciario

1 Il segretariato permanente fornisce supporto amministrativo, giuridico e ispettivo al Consiglio, ne istruisce le procedure e dà esecuzione alle sue decisioni. Esso si compone di due sezioni

a) la sezione giuridica e amministrativa;

b) la sezione ispettiva.

2 Le due sezioni si prestano vicendevolmente sostegno, secondo le necessità e secondo le direttive del Consiglio.

3 La sezione giuridica e amministrativa assicura il buon funzionamento amministrativo dell’Autorità di vigilanza e la fondatezza giuridica delle sue decisioni e, in particolare

a) istruisce le richieste di autorizzazione e le sottopone al Consiglio per decisione;

b) predispone progetti di decisioni, atti di procedura, direttive, e, in genere ogni atto a contenuto giuridico;

c) allestisce i progetti di preventivi e consuntivi, nonché il piano finanziario e il rapporto di gestione da sottoporre al Consiglio per approvazione;

d) provvede alla riscossione di tasse e spese, ai pagamenti e alla tenuta della contabilità;

e) provvede alla notifica delle decisioni del Consiglio;

f) gestisce una banca dati contenente le informazioni necessarie per l’attuazione della legge;

g) cura la tenuta dell’albo e provvede alla sua pubblicazione;

h) assolve in genere tutti i compiti di natura amministrativa necessari al funzionamento dell’Autorità.

4 La sezione ispettiva assicura l’attuazione della sorveglianza prevista dalla legge e l’esecuzione delle istruttorie nelle procedure avviate dal Consiglio e, in particolare

a) esercita la vigilanza diretta sui fiduciari e sulle ditte fiduciarie mediante verifiche d’ufficio e ispezioni nonché richieste di informazioni presso uffici giudiziari e amministrativi;

b) effettua gli accertamenti nei casi di presunto esercizio abusivo;

c) istruisce i procedimenti disciplinari e di contravvenzione nonché i casi di presunta rilevanza penale;

d) propone al Consiglio le segnalazioni al Ministero pubblico o ad altre autorità;

e) propone l’adozione di provvedimenti cautelari e interdittivi;

f) propone la designazione di periti esterni;

g) cura i contatti con le altre autorità legate alla tematica della sorveglianza. [4]

[4] Cpv. modificato dal R 28.2.2022; in vigore dal 1.6.2022 - BU 2022, 131.

← Art. 5 Regolamento sull’organizzazione e la gestione dell’Autorità di vigilanza sull'esercizio delle professioni di fiduciario Regolamento sull’organizzazione e la gestione dell’Autorità di vigilanza sull'esercizio delle professioni di fiduciario Art. 7 Regolamento sull’organizzazione e la gestione dell’Autorità di vigilanza sull'esercizio delle professioni di fiduciario →