Art. 39 Legge sul notariato Legge sul notariato

1 Se nel pubblico istromento è stipulato un negozio a mezzo di un rappresentante o in nome di una persona giuridica o di una società, nell’atto deve essere compiutamente indicato non solo il rappresentato, ma anche il rappresentante; il notaio deve chiedere sia prodotta la prova del rapporto di rappresentanza e ne farà menzione nell’atto.

2 Analogamente si deve procedere, se taluno agisce in base a un potere di disposizione su patrimonio altrui.

3 Se per disposizione legale è necessaria, per la stipulazione di un negozio, una speciale autorizzazione, anche questa deve essere prodotta per iscritto.

4 I documenti concernenti la rappresentanza o un’autorizzazione devono essere autenticati, a meno che non provengano da un pubblico ufficio, e devono essere allegati all’istromento come inserti.

← Art. 38 Legge sul notariato Legge sul notariato Art. 40 Legge sul notariato →