944.110
RLALGDVGSG
CH-TI
Art. 4 RLALGD Regolamento della legge di applicazione della legge federale sui giochi in denaro (RLALGD)
RLALGD
Art. 4 RLALGD
1 Il titolare dell’autorizzazione o l’organizzatore terzo devono presentare il rapporto relativo all’andamento del gioco e i conti.
2 Al rapporto devono essere allegate tutte le pezze giustificative relative alle spese esposte.
3 Se l’organizzazione del gioco è affidata a socie tà terze deve inoltre essere presentato un documento che permetta di attestare l’effettivo riversamento dell’utile al titolare dell’autorizzazione.
4 Il Servizio può richiedere la presentazione di ogni ulteriore documento ritenuto utile per valutare il corretto svolgimento dei giochi e il rispetto della legge.