CH-TI
Art. 2 Concordato concernente la Scuola tecnica superiore svizzera d'agraria - 1° settembre 1964 Concordato concernente la Scuola tecnica superiore svizzera d'agraria - 1° settembre 1964
Art. 2 Concordato concernente la Scuola tecnica superiore svizzera d'agraria - 1° settembre 1964 · 1° settembre 1964
1 La STSA persegue i seguenti scopi
a) formazione di persone per l’esercizio di professioni tecnico-agronomiche e di professioni tecnico-agronomiche superiori che non richiedono studi universitari;
b) aggiornamento e perfezionamento dei quadri. [2]
2 L’insegnamento presso la STSA è impartito nelle lingue tedesca e francese per i corsi generali, e nel limite delle possibilità, quando la frequenza è sufficiente, anche per i corsi speciali.
3 Nel limite del possibile si cercherà di ridurre l’onere finanziario per gli studenti, segnatamente mediante il convitto facoltativo e l’assegnazione di borse di studio.
4 I posti della STSA sono ripartiti fra i Cantoni secondo una chiave (allegato I) che tiene conto della popolazione rurale e della superficie agricola utilizzata, escluse le foreste ed i pascoli. Le cifre della chiave di ripartizione sono rivedute ogni 10 anni sulla base dei censimenti più recenti. [3]
5 Il numero degli allievi stranieri non deve, di regola, superare il 10 per cento dei posti disponibili.
[2] Cpv. mod. il 14.12.1973, in vigore dal 1.9.1975 - RU 1975, 1638.
[3] Cpv. mod. il 14.12.1973, in vigore dal 1.9.1975 - RU 1975, 1638.