Art. 8 Regolamento sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo Regolamento sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo

[12] 1 L’Ufficio è competente per l’allestimento del registro delle aziende agricole.

2 I gestori di aziende agricole assoggettate alla LDFR sono tenuti a fornire all’Ufficio tutti i dati che modificano il regime della proprietà fondiaria e dell’affitto a lungo termine nell’ambito del rilevamento dei dati per l’esecuzione delle misure di politica agraria.

3 L’Ufficio è autorizzato a fare uso dei dati di cui al cpv. 2.

[12] Art. modificato dal R 30.4.2024; in vigore dal 1.5.2024 - BU 2024, 122.

← Art. 7 Regolamento sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo Regolamento sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo Art. 9 Regolamento sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo →