911.100
CH-TI
Art. 8 Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo
Art. 8 Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo
1 In caso di affitto di un’azienda i discendenti del locatore possono far valere un diritto preferenziale di affitto qualora intendono gestire personalmente l’azienda e ne sono idonei.
2 Il diritto preferenziale di affitto decade qualora
a) il locatore affitta ad altro discendente l’azienda che la gestisce personalmente;
b) l’affitto al discendente non può essere ragionevolmente preteso dal locatore.