Art. 6 Regolamento della legge sulla conservazione del territorio agricolo Regolamento della legge sulla conservazione del territorio agricolo

[6] 1 Possono beneficiare del contributo di cui all’art. 5 lett. b), c), d) e e) i gestori di fondi in loro proprietà o in affitto, che hanno un’azienda agricola al beneficio dei pagamenti diretti.

2 Le domande di contributo sono da inoltrare all’Ufficio , che decide sulla concessione del contributo. [7]

Ammontare del contributo [8]

[6] Art. modificato dal R 11.3.2014; in vigore dal 14.3.2014 - BU 2014, 136; precedenti modifiche: BU 2006, 259; BU 2011, 289.

[7] Cpv. modificato dal R 30.4.2024; in vigore dal 1.5.2024 - BU 2024, 114.

[8] Nota marginale modificata dal R 11.3.2014; in vigore dal 14.3.2014 - BU 2014, 136.

← Art. 5 Regolamento della legge sulla conservazione del territorio agricolo Regolamento della legge sulla conservazione del territorio agricolo Art. 7 Regolamento della legge sulla conservazione del territorio agricolo →