Art. 87 RAgr Regolamento sull’agricoltura (RAgr)

[129] 1 La chiave di riparto per il contributo complementare considera

a) il numero delle aziende, con fattore di ponderazione 1;

b) il numero ponderato delle UBG al beneficio dei pagamenti diretti, con fattore di ponderazione 4. Per il calcolo del numero ponderato delle UBG si tiene conto di un fattore 4 per le UBG da latte e di un fattore 1 per le altre;

c) la distanza chilometrica delle aziende dal domicilio del veterinario di Condotta, con fattore di ponderazione 2;

d) la durata del tragitto dal domicilio del veterinario di Condotta all’azienda, con fattore di ponderazione 3.

2 La chiave di riparto di cui al capoverso 1 viene aggiornata ogni quattro anni sulla base dei dati delle aziende e UBG al beneficio dei pagamenti diretti federali. [130]

3 … [131]

[129] Art. modificato dal R 2.12.2015; in vigore dal 4.12.2015 - BU 2015, 528.

[130] Cpv. modificato dal R 30.4.2024; in vigore dal 1.5.2024 - BU 2024, 116.

[131] Cpv. abrogato dal R 30.4.2024; in vigore dal 1.5.2024 - BU 2024, 116.

← Art. 86 RAgr Regolamento sull’agricoltura (RAgr) Art. 88 RAgr →