910.110
RAGRLwVODAgr
CH-TI
Art. 73 RAgr Regolamento sull’agricoltura (RAgr)
RAgr
Art. 73 RAgr
[106] 1 Se la domanda è accolta, l’USA rilascia l’autorizzazione a coltivare che implica per il proprietario l’obbligo di tollerare la gestione dei terreni incolti.
2 L’USA può fissare condizioni relative alla gestione del terreno tenendo conto delle sue particolarità.
3 L’autorizzazione è personale e non è trasferibile senza il consenso dell’USA.
[106] Art. modificato dal R 30.4.2024; in vigore dal 1.5.2024 - BU 2024, 116.