Art. 21 RAgr Regolamento sull’agricoltura (RAgr)

[46] 1 Solo le organizzazioni dei produttori e di categoria riconosciute possono domandare l’estensione dell’obbligo del pagamento dei contributi (in seguito estensione) giusta l’articolo 14 LAgr.

2 Spetta all’assemblea dei rappresentanti dell’organizzazione dei produttori o dell’organizzazione di categoria accettare le misure promozionali e chiedere la sua estensione.

3 Possono essere estese le misure di solidarietà per promuovere le attività di cui all’articolo 10 capoverso 3 LAgr.

[46] Art. modificato dal R 19.11.2025; in vigore dal 1.12.2025 - BU 2025, 296; precedente modifica: BU 2014, 391.

← Art. 20 RAgr Regolamento sull’agricoltura (RAgr) Art. 22 RAgr →